Первая волна

12 марта 2020 года Всемирная Организация Здравоохранения объявила о пандемии коронавируса, и по всему миру начались антиковидные ограничения. Фанни, Сэм, Марианн и Даниэль - жители Монреаля - медленно, но верно привыкают к новым условиям жизни. Изначально для них это было временной трудностью, но впоследствии она стала долгим испытанием, которое навсегда изменило их жизнь.