"Цайт". Преступления 1 сезон

Тим находится в клубе с друзьями и наслаждается вечером в полной мере. Буйное настроение меняется, когда он внезапно теряет контроль. Чуть позже его забирает на улице скорая помощь, но медики не видят необходимости в каких-либо действиях. Полиция тоже не желает забирать Тима домой. 18-летний парень отправляется один. Среди ночи он звонит в дверь незнакомцам, которые тоже хотят от него как можно быстрее избавиться. Снова появляется полиция, на этот раз они забирают Тима с собой и вскоре после этого высаживают его посреди пустынной проселочной дороги. Из последних сил Тим пробивается сквозь безнадежную тьму. Он больше не найдет дорогу домой. Кто возьмет на себя ответственность за его смерть?